Bild
Nästa artikel

Jag kan laga alla bilar

Bok Laga bilar

Karin Nyman och Ylva Källströms två välgjorda böcker om Kalle och hans bilvärld har präglat många av oss.

Läste i nummer 7 av Klassiker om den eminenta boken "Jag kan köra alla
bilar" av Karin Nyman och Ylva källström från 1965. Har själv ett ex
tryckt i DDR 1980.



Uppföljaren "Jag kan laga alla bilar" kom 1971 där Kalle, bland mycket
annat, hjälper sin far med en Citroën 2CV som sonen vill att han ska
byta bort mot något nyare. Egentligen är det inget fel på Cittran -
bara Kalles pappa som är tankspridd och glömmer att tanka eller slå av
lyset.



Kalle tittar även till en Porsche 914 men den var helt utan fel. En
mamma har problem att stänga bakluckan på sin Renault 4 Laban och
bokens hjälte får visa att det bara är en spärr som ska peta in med
tummen. (Är det så i verkligheten på R4?)



1997 kom en ny version av "Jag kan köra alla bilar". Volvo PV blev en
VW Polo, Chrysler Valiant Convertible blev en Volvo 850, Citroën 2CV
blev en Renault Laguna Kombi, Fordlastbilen blev en Scania, Bubblan
blev en Golf, SAAB 95:an blev en 9000 CS, Mercedes 220 blev en E-klass
kombi, Fiat 1100 blev en Ford Escort, Austin blev en BMW, Opel Rekord
blev en Vectra. Vissa märken kan alltså inte ersättas…
Bok Laga bilar

Bok Laga bilar

Årsmodell 1980

Ägd sedan 1999

Kommentarer

#1
Roger Ekman
2012-03-21 02:08

I sann motoranda skådas här inte en endaste kommentar, kanske för att de handlar mer om böcker än om bilar? Ville ju veta om de verkligen ska va en spärr eller inte.

#2
Rickard Andersson
2012-04-24 20:10

Hej, alla 2 som skrivit på denna sidan.
Jag har precis läst boken, ytterligare en gång, för min 7-åring.
Fick boken av min mamma 1973, och den är i gott skick fortfarande trots ofta läst.

Har alltid undrat över varför jag själv alltid gillat och fortf. gillar boken, och kommit fram till de lagom realistiska teckningarna av bilmodellerna R. Kanlén återger. Har ikväll uppmärksammat en detaljj i lastbilen: Den gamla vxlspaken, med H/L-knapp på t e x. Ja, ja, lite nördigt kanske, men det är en riktigt skön bok, speciellt för barn (och vuxna) med tekniskt intresse.

Tack, Karin och Ylva för en bok som fortf. håller att läsa för barn 40 år efter den kom ut!

Hej!

Vi har förståelse för att du använder adblocker, men hoppas att du kan stänga av den för vår sajt. Annonser är en förutsättning för att vi ska kunna fortsätta att driva sajten.